“PICTURE FROM THE FIELD”